同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ???????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ????????????U????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ???????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ????????????U??????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ?????????????ÌÄ?????????W?????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ???????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ????????????U????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ???????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ????????????U????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ?????????????ÌÄ??????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ??????????????????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ???????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ????????????U????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ????????????ÌÄ??????ÌÄ???ÌÄ???????????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ????????????U??????????????????ÌÄ????ùì??ÌÄ?????????????ÌÄ?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ???????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ????????????U????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ???????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ????????????U??????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ?????????????ﾌﾄ?????????W?????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ???????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ????????????U????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ???????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ????????????U????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ?????????????ﾌﾄ??????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ??????????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ???????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ????????????U????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ???ﾌﾄ???????????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ????????????U??????????????????ﾌﾄ??????ﾌﾄ?????????????ﾌﾄ?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????鳴??????鳴???鳴????????????鳴??????鳴???鳴???????????????????????鳴???????鳴????????????U????????鳴??????鳴???鳴????????????鳴??????鳴???鳴???????????????????????鳴???????鳴????????????U??????????????????鳴???????鳴?????????????鳴?????????W?????????鳴??????鳴???鳴????????????鳴??????鳴???鳴???????????????????????鳴???????鳴????????????U????????鳴??????鳴???鳴????????????鳴??????鳴???鳴???????????????????????鳴???????鳴????????????U????????????????????鳴???????鳴?????????????鳴??????????鳴??????鳴???鳴??????????????????????????鳴??????鳴???鳴????????????鳴??????鳴???鳴???????????????????????鳴???????鳴????????????U????????鳴??????鳴???鳴????????????鳴??????鳴???鳴???????????????????????鳴???????鳴????????????U??????????????????鳴???????鳴?????????????鳴?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3fccc43f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3ff9ec3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝???????????????????????箝????盒??箝????????????U????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝???????????????????????箝????盒??箝????????????U??????????????????箝????盒??箝?????????????箝?????????W?????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝???????????????????????箝????盒??箝????????????U????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝???????????????????????箝????盒??箝????????????U????????????????????箝????盒??箝?????????????箝??????????箝??????箝???箝??????????????????????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝???????????????????????箝????盒??箝????????????U????????箝??????箝???箝????????????箝??????箝???箝???????????????????????箝????盒??箝????????????U??????????????????箝????盒??箝?????????????箝?????????W??? |