同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3f3fa1cd3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa1cd3f3fecef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ËÜ??¡Í?óÏ?õöC???????¡Í????????????ËÜ??¡Í?óÏ?õöC???????¡Í?????????????????????????????????ËÜ??¡Í?óÏ?õöC???????¡Í????????????ËÜ??¡Í?óÏ?õöC???????¡Í??????????????????????ËÜ??¡Í??¡Í?????ðú??????¡Í??¡Í??ìï???N?????????ËÜ??¡Í?óÏ?õöC???????¡Í????????????ËÜ??¡Í?óÏ?õöC???????¡Í??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3f3fa1cd3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa1cd3f3fecef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾋﾜ??｡ﾍ??C???????｡ﾍ????????????ﾋﾜ??｡ﾍ??C???????｡ﾍ?????????????????????????????????ﾋﾜ??｡ﾍ??C???????｡ﾍ????????????ﾋﾜ??｡ﾍ??C???????｡ﾍ??????????????????????ﾋﾜ??｡ﾍ??｡ﾍ???????????｡ﾍ??｡ﾍ??????N?????????ﾋﾜ??｡ﾍ??C???????｡ﾍ????????????ﾋﾜ??｡ﾍ??C???????｡ﾍ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3f3fa1cd3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa1cd3f3fecef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????本??〕?麩??C???????〕????????????本??〕?麩??C???????〕?????????????????????????????????本??〕?麩??C???????〕????????????本??〕?麩??C???????〕??????????????????????本??〕??〕?????顏??????〕??〕??跫???N?????????本??〕?麩??C???????〕????????????本??〕?麩??C???????〕??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3f3fa1cd3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa1cd3f3fecef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????C?????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????C?????????????????????????????????C???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3f3fa1cd3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3fa1cd3f3fa1cd3f3fecef3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3fa1cd3ff3cf3ff5f6433f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????居??￥?紮?充C???????￥????????????居??￥?紮?充C???????￥?????????????????????????????????居??￥?紮?充C???????￥????????????居??￥?紮?充C???????￥??????????????????????居??￥??￥?????種??????￥??￥??逸???N?????????居??￥?紮?充C???????￥????????????居??￥?紮?充C???????￥??????????????????????????? |