同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????˹ßÈó¢????????????????˹ßÈó¢??????????????????¡Å?????????????????????????????????????˹ßÈó¢????????????????˹ßÈó¢??????????????????¡Å???????????????????????????????¡Å?????????????????N?????????˹ßÈó¢????????????????˹ßÈó¢??????????????????¡Å??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ヒケ゚ネ????????????????ヒケ゚ネ??????????????????。ナ?????????????????????????????????????ヒケ゚ネ????????????????ヒケ゚ネ??????????????????。ナ???????????????????????????????。ナ?????????????????N?????????ヒケ゚ネ????????????????ヒケ゚ネ??????????????????。ナ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????帽瀏鵞????????????????帽瀏鵞??????????????????‥?????????????????????????????????????帽瀏鵞????????????????帽瀏鵞??????????????????‥???????????????????????????????‥?????????????????N?????????帽瀏鵞????????????????帽瀏鵞??????????????????‥??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????˹???????????????????˹????????????????????????????????????????????????????????????˹???????????????????˹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????˹???????????????????˹?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbb9dfc8f3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????薑常集????????????????薑常集??????????????????∴?????????????????????????????????????薑常集????????????????薑常集??????????????????∴???????????????????????????????∴?????????????????N?????????薑常集????????????????薑常集??????????????????∴??????????????????????????????? |