同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼?????????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼???????????????????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼??????????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼?????????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼??????????????????N?????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼?????????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼???????????????????????öÃ??öÃø????öÃÃÃ????????òê??öÃì³????ì¼???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ?????????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ???????????????????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ??????????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ?????????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ??????????????????N?????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ?????????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ???????????????????????ﾃｶﾃ??ﾃｶﾃ氾ｭﾂｸ????ﾃｶﾃ氾淌????????ﾃｲﾃｪ??ﾃｶﾃ氾ｬﾂｳ????ﾃｬﾂｼ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村?????????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村???????????????????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村??????????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村?????????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村??????????????????N?????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村?????????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村???????????????????????旦???旦?鱈存????旦???????????嘆棚??旦?狸続????狸村???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼?????????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼???????????????????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼??????????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼?????????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼??????????????????N?????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼?????????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼???????????????????????öÒ??öÔí¸????öÔßÞ????????òê??öÔì³????ì¼???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c3923f3fc3b6c394c3adc2b83f3f3f3fc3b6c394c39fc39e3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3aa3f3fc3b6c394c3acc2b33f3f3f3fc3acc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌?????????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌???????????????????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌??????????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌?????????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌??????????????????N?????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌?????????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌???????????????????????철횘??철횚챠쨍????철횚횩횧????????챵챗??철횚챙쨀????챙쩌???????? |