同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????û�????????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????û�???????????????????W?????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????û�????????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????û�????????????????????N?????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????û�????????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????û�???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????テオツク????????????????????テオツク??????テオツク???????????????????テサテ?????????????テオツク????????????????????テオツク??????テオツク???????????????????テサテ????????????????????W?????????テオツク????????????????????テオツク??????テオツク???????????????????テサテ?????????????テオツク????????????????????テオツク??????テオツク???????????????????テサテ?????????????????????N?????????テオツク????????????????????テオツク??????テオツク???????????????????テサテ?????????????テオツク????????????????????テオツク??????テオツク???????????????????テサテ????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????探存????????????????????探存??????探存???????????????????短??????????????探存????????????????????探存??????探存???????????????????短?????????????????????W?????????探存????????????????????探存??????探存???????????????????短??????????????探存????????????????????探存??????探存???????????????????短??????????????????????N?????????探存????????????????????探存??????探存???????????????????短??????????????探存????????????????????探存??????探存???????????????????短?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????ûÐ?????????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????ûÐ????????????????????W?????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????ûÐ?????????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????ûÐ?????????????????????N?????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????ûÐ?????????????õ¸????????????????????õ¸??????õ¸???????????????????ûÐ????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3fc3b5c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bbc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????천쨍????????????????????천쨍??????천쨍???????????????????청횖?????????????천쨍????????????????????천쨍??????천쨍???????????????????청횖????????????????????W?????????천쨍????????????????????천쨍??????천쨍???????????????????청횖?????????????천쨍????????????????????천쨍??????천쨍???????????????????청횖?????????????????????N?????????천쨍????????????????????천쨍??????천쨍???????????????????청횖?????????????천쨍????????????????????천쨍??????천쨍???????????????????청횖????????????????????W??? |