同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????óáÃ??ªì????????????óáÃ??ªì????????????óáÃ??ªì???????????????????????óáÃ??ªì????????????óáÃ??ªì????????????óáÃ??ªì???????????????óáÃ??ªì??????óáÃ??ªì?????????????óáÃ??ªì????????????óáÃ??ªì????????????óáÃ??ªì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????テウテ?。テ??ツェテャ???????????????????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????テウテ?。テ??ツェテャ???????????????テウテ?。テ??ツェテャ??????テウテ?。テ??ツェテャ?????????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????テウテ?。テ??ツェテャ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????坦?臓???捉狸????????????坦?臓???捉狸????????????坦?臓???捉狸???????????????????????坦?臓???捉狸????????????坦?臓???捉狸????????????坦?臓???捉狸???????????????坦?臓???捉狸??????坦?臓???捉狸?????????????坦?臓???捉狸????????????坦?臓???捉狸????????????坦?臓???捉狸????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????óÆ¡Í??ªì????????????óÆ¡Í??ªì????????????óÆ¡Í??ªì???????????????????????óÆ¡Í??ªì????????????óÆ¡Í??ªì????????????óÆ¡Í??ªì???????????????óÆ¡Í??ªì??????óÆ¡Í??ªì?????????????óÆ¡Í??ªì????????????óÆ¡Í??ªì????????????óÆ¡Í??ªì????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b3c386c2a1c38d3f3fc2aac3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????처횈징횒??짧챙????????????처횈징횒??짧챙????????????처횈징횒??짧챙???????????????????????처횈징횒??짧챙????????????처횈징횒??짧챙????????????처횈징횒??짧챙???????????????처횈징횒??짧챙??????처횈징횒??짧챙?????????????처횈징횒??짧챙????????????처횈징횒??짧챙????????????처횈징횒??짧챙????????????????? |