同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ò®Â²??½?»ñû???????????????????????ò®Â²??½?»ñû????????????????????ò®Â²??½?»ñû????????????????????????????????ò®Â²??½?»ñû???????????????????????ò®Â²??½?»ñû????????????????????ò®Â²??½?»ñû??????????????????ò®Â²??½?»ñû????????????ò®Â²??½?»ñû??????????ò®Â²??½?»ñû???????????????ò®Â²??½?»ñû???????????????????????ò®Â²??½?»ñû????????????????????ò®Â²??½?»ñû?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ???????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ????????????????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ???????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ??????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ??????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ???????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ???????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ????????????????????ﾃｲﾂｮﾂ篠ｲ??ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｻﾃｱﾃｻ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????嘆速?族???遜??損単短???????????????????????嘆速?族???遜??損単短????????????????????嘆速?族???遜??損単短????????????????????????????????嘆速?族???遜??損単短???????????????????????嘆速?族???遜??損単短????????????????????嘆速?族???遜??損単短??????????????????嘆速?族???遜??損単短????????????嘆速?族???遜??損単短??????????嘆速?族???遜??損単短???????????????嘆速?族???遜??損単短???????????????????????嘆速?族???遜??損単短????????????????????嘆速?族???遜??損単短?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ò®²??½?»ñû???????????????????????ò®²??½?»ñû????????????????????ò®²??½?»ñû????????????????????????????????ò®²??½?»ñû???????????????????????ò®²??½?»ñû????????????????????ò®²??½?»ñû??????????????????ò®²??½?»ñû????????????ò®²??½?»ñû??????????ò®²??½?»ñû???????????????ò®²??½?»ñû???????????????????????ò®²??½?»ñû????????????????????ò®²??½?»ñû?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2aec28ec2b23f3fc28ec2bd3fc28ec2bbc3b1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청???????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청????????????????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청???????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청??????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청??????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청???????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청???????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청????????????????????챵짰혦짼??혦쩍?혦쨩챰청?????????????????????????? |