同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f | ???????????ェウ??????î¢?????????????î¢??????????ェウ??????î¢?????????????î¢???????????????????????????ェウ??????î¢?????????????î¢???????????ェウ??????î¢?????????????î¢??????????ェウ??????î¢?????????????î¢??????????????????????N?????????ェウ??????î¢?????????????î¢??????????ェウ??????î¢?????????????î¢???????????????????????????ェウ??????î¢?????????????î¢????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f | ???????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「??????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「???????????????????????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「???????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「??????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「??????????????????????N?????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「??????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「???????????????????????????テッツスツェテッツスツウ??????テョツ板「?????????????テョツ板「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f | ???????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵??????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵???????????????????????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵???????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵??????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵??????????????????????N?????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵??????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵???????????????????????????誰遜捉誰遜続??????樽?蔵?????????????樽?蔵????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f | ???????????ェウ??????�????????????�?????????ェウ??????�????????????�??????????????????????????ェウ??????�????????????�??????????ェウ??????�????????????�?????????ェウ??????�????????????�?????????????????????N?????????ェウ??????�????????????�?????????ェウ??????�????????????�??????????????????????????ェウ??????�????????????�???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2aac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec294c2a23f3f3f3f3f | ???????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖??????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖???????????????????????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖???????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖??????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖??????????????????????N?????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖??????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖???????????????????????????챦쩍짧챦쩍쨀??????챤혬짖?????????????챤혬짖????? |