同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f | ???????????ｩ???????????ｩ???????????ｫ???ｩ???????????????｢???????????ｩ???????????ｩ???????????ｫ???ｩ??????????????ｫ???｣?N?????????ｩ???????????ｩ???????????ｫ???ｩ???????????????｢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f | ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???ﾃｯﾂｽﾂｩ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???ﾃｯﾂｽﾂ｣?N?????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????ﾃｯﾂｽﾂｫ???ﾃｯﾂｽﾂｩ???????????????ﾃｯﾂｽﾂ｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f | ???????????誰遜息???????????誰遜息???????????誰遜束???誰遜息???????????????誰遜蔵???????????誰遜息???????????誰遜息???????????誰遜束???誰遜息??????????????誰遜束???誰遜贈?N?????????誰遜息???????????誰遜息???????????誰遜束???誰遜息???????????????誰遜蔵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f | ???????????ｩ???????????ｩ???????????ｫ???ｩ???????????????｢???????????ｩ???????????ｩ???????????ｫ???ｩ??????????????ｫ???｣?N?????????ｩ???????????ｩ???????????ｫ???ｩ???????????????｢????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a33f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3fc3afc2bdc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f | ???????????챦쩍짤???????????챦쩍짤???????????챦쩍짬???챦쩍짤???????????????챦쩍짖???????????챦쩍짤???????????챦쩍짤???????????챦쩍짬???챦쩍짤??????????????챦쩍짬???챦쩍짙?N?????????챦쩍짤???????????챦쩍짤???????????챦쩍짬???챦쩍짤???????????????챦쩍짖????? |