同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a33fc3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????????????ï½£è??コ?ç½¹æ?????????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????????????ï½£è??コ?ç½¹æ??????????ï½£?è??コ?、???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????????????ï½£è??コ?ç½¹æ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a33fc3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ?????????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ??????????テッツスツ」?ティ??テッツスツコ?テッツスツ、???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ???????????????????テッツスツ」ティ??テッツスツコ?テァツスツケテヲ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a33fc3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱?????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱??????????誰遜贈?竪??誰遜尊?誰遜造???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱???????????????????誰遜贈竪??誰遜尊?巽遜孫脱??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a33fc3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????????????ï½£è??コ?ç½¹æ?????????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????????????ï½£è??コ?ç½¹æ??????????ï½£?è??コ?、???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????ï½£è??コ?ç½¹æ???????????????????ï½£è??コ?ç½¹æ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a33fc3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a3c3a83f3fc3afc2bdc2ba3fc3a7c2bdc2b9c3a63f3f3f3f3f3f3f | ???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈?????????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈??????????챦쩍짙?챔??챦쩍쨘?챦쩍짚???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈???????????????????챦쩍짙챔??챦쩍쨘?챌쩍쨔챈??????? |