同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f | ???????????îÂÂS?îÂÂS??????????îÂÂS?îÂÂS???????????îÂÂS?îÂÂS??????????îÂÂS?îÂÂS????????????????????????ï¾Âï½¹????????????îÂÂB???????????îÂÂS?îÂÂS??????????îÂÂS?îÂÂS???????????îÂÂS?îÂÂS??????????îÂÂS?îÂÂS????????????????????????????????????????????????îÂÂS?îÂÂS??????????îÂÂS?îÂÂS???????????îÂÂS?îÂÂS??????????îÂÂS?îÂÂS????????????????????????ï¾Âï½¹????????????îÂÂB????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f | ???????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯??????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯???????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯??????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯????????????????????????テッツセツ禿ッツスツケ????????????テョツ按咤???????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯??????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯???????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯??????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯????????????????????????????????????????????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯??????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯???????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯??????????テョツ鳴輯?テョツ鳴輯????????????????????????テッツセツ禿ッツスツケ????????????テョツ按咤????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f | ???????????樽??S?樽??S??????????樽??S?樽??S???????????樽??S?樽??S??????????樽??S?樽??S????????????????????????誰他?誰遜孫????????????樽??B???????????樽??S?樽??S??????????樽??S?樽??S???????????樽??S?樽??S??????????樽??S?樽??S????????????????????????????????????????????????樽??S?樽??S??????????樽??S?樽??S???????????樽??S?樽??S??????????樽??S?樽??S????????????????????????誰他?誰遜孫????????????樽??B????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f | ???????????îS?îS??????????îS?îS???????????îS?îS??????????îS?îS????????????????????????ï¾ï½¹????????????îB???????????îS?îS??????????îS?îS???????????îS?îS??????????îS?îS????????????????????????????????????????????????îS?îS??????????îS?îS???????????îS?îS??????????îS?îS????????????????????????ï¾ï½¹????????????îB????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec296c28f533fc3aec296c28f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec293c3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec288c29a423f3f3f3f3f | ???????????챤혯혧S?챤혯혧S??????????챤혯혧S?챤혯혧S???????????챤혯혧S?챤혯혧S??????????챤혯혧S?챤혯혧S????????????????????????챦쩐혫챦쩍쨔????????????챤혞혳B???????????챤혯혧S?챤혯혧S??????????챤혯혧S?챤혯혧S???????????챤혯혧S?챤혯혧S??????????챤혯혧S?챤혯혧S????????????????????????????????????????????????챤혯혧S?챤혯혧S??????????챤혯혧S?챤혯혧S???????????챤혯혧S?챤혯혧S??????????챤혯혧S?챤혯혧S????????????????????????챦쩐혫챦쩍쨔????????????챤혞혳B????? |