同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3fc3a3c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ë¸Â?????????ë¸Â????ÃÂ¥????????????â °????????????????ë¸Â?????????ë¸Â????ÃÂ¥????????????ÃÂ¥????ã±???????????ë¸Â?????????ë¸Â????ÃÂ¥????????????â °?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3fc3a3c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テォツクツ?????????テォツクツ????テ篠・????????????テ「ツ?ー????????????????テォツクツ?????????テォツクツ????テ篠・????????????テ篠・????テ」ツ?ア???????????テォツクツ?????????テォツクツ????テ篠・????????????テ「ツ?ー?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3fc3a3c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????谷存??????????谷存??????促????????????但?属????????????????谷存??????????谷存??????促?????????????促????達?賊???????????谷存??????????谷存??????促????????????但?属?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3fc3a3c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�????????�???Υ????????????⠰????????????????�????????�???Υ????????????Υ????�??????????�????????�???Υ????????????⠰?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3fc3a3c284c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b8c29d3f3f3f3fc38ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c285c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챘쨍혶?????????챘쨍혶????횓짜????????????창혚째????????????????챘쨍혶?????????챘쨍혶????횓짜????????????횓짜????찾혙짹???????????챘쨍혶?????????챘쨍혶????횓짜????????????창혚째?????????? |