同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????룶ê´ÂæÂÂ??????????????????????????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????룶ê´ÂæÂÂ??????????????????룶ê´ÂæÂÂ?????????룶ê´ÂæÂÂ??????????????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????룶ê´ÂæÂÂ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢??????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢??????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢??????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ催ｦﾂ崢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????谷贈其棚卒?脱????????????????谷贈其棚卒?脱????????????????谷贈其棚卒?脱???????????????????????????????谷贈其棚卒?脱????????????????谷贈其棚卒?脱????????????????谷贈其棚卒?脱???????????????????谷贈其棚卒?脱??????????谷贈其棚卒?脱???????????????????谷贈其棚卒?脱????????????????谷贈其棚卒?脱????????????????谷贈其棚卒?脱????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶ê´æ????????????????룶ê´æ????????????????룶ê´æ???????????????????????????????룶ê´æ????????????????룶ê´æ????????????????룶ê´æ???????????????????룶ê´æ??????????룶ê´æ???????????????????룶ê´æ????????????????룶ê´æ????????????????룶ê´æ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c28dc3a6c29bc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집?????????????????????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집?????????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집?????????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????챘짙쨋챗쨈혥챈혴집??????????????????????? |