同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f???????????룶??룶뇜?룶끝卽?룶츕¤?룶₃?????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜?룶웡◇?????????룶??룶뇜?룶끝卽?룶츕¤?룶₃???????N?????????룶??룶뇜?룶끝卽?룶츕¤?룶₃?????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜?룶웡◇???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?敕･ﾂ債ｽ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ陛つ､?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?愿｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡ﾃ｢ﾂ猟?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?敕･ﾂ債ｽ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ陛つ､?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ???????N?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?敕･ﾂ債ｽ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ陛つ､?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃ｢ﾂつ?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?愿｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ崢｡ﾃ｢ﾂ猟???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f???????????谷贈其??谷贈其谷???谷贈其谷??奪?遜?谷贈其狸存??造?谷贈其但???????谷贈其??谷贈其谷???谷贈其狸?臓?谷贈其??谷贈其谷??但??谷贈其狸?臓?谷贈其??谷贈其谷???谷贈其狸?臓?谷贈其??谷贈其谷???谷贈其狸?臓但???????????谷贈其??谷贈其谷???谷贈其谷??奪?遜?谷贈其狸存??造?谷贈其但?????????N?????????谷贈其??谷贈其谷???谷贈其谷??奪?遜?谷贈其狸存??造?谷贈其但???????谷贈其??谷贈其谷???谷贈其狸?臓?谷贈其??谷贈其谷??但??谷贈其狸?臓?谷贈其??谷贈其谷???谷贈其狸?臓?谷贈其??谷贈其谷???谷贈其狸?臓但?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f???????????룶??룶뇜?룶끝卽?룶츕¤?룶₃?????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜?룶웡◇?????????룶??룶뇜?룶끝卽?룶츕¤?룶₃???????N?????????룶??룶뇜?룶끝卽?룶츕¤?룶₃?????룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜’룶웡?룶??룶뇜?룶웡?룶??룶뇜?룶웡◇???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3abc281c29dc3a5c28dc2bd3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c295c382c2a43fc3abc2a3c2b6c3a2c282c2833f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29cc3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a13fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc287c29c3fc3abc2a3c2b6c3acc29bc2a1c3a2c297c2873f3f3f???????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챘혖혶책혥쩍?챘짙쨋챙쨍혮횂짚?챘짙쨋창혗혘?????챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵창?혲챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챙혴징창혰혝?????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챘혖혶책혥쩍?챘짙쨋챙쨍혮횂짚?챘짙쨋창혗혘???????N?????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챘혖혶책혥쩍?챘짙쨋챙쨍혮횂짚?챘짙쨋창혗혘?????챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵창?혲챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챙혴징?챘짙쨋??챘짙쨋챘혝혵?챘짙쨋챙혴징창혰혝???