同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f | ???????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡???????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡??????????????????????âr??ÂÃ??????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ???ÂÃ?????????ÂÃ?????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡???????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡??????????????????????âr??ÂÃ??????????ÂÃ?????????????????????âr??ÂÃ??????????ÂÃ?????????????????????????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡???????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡??????????????????????âr??ÂÃ??????????ÂÃ?????????????????????????ÂÃ???ÂÃ?????????ÂÃ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f | ???????????ﾃｪﾂ｡?????ﾃｧﾂｱ??????????ﾃｪﾂ｡????????????????????ﾃｪﾂ｡???????????????ﾃｪﾂ｡?????ﾃｧﾂｱ??????????ﾃｪﾂ｡????????????????????ﾃｪﾂ｡??????????????????????ﾃ｢r??ﾂ静??????????ﾂ静?????????????????????????ﾂ静???ﾂ静?????????ﾂ静?????????ﾃｪﾂ｡?????ﾃｧﾂｱ??????????ﾃｪﾂ｡????????????????????ﾃｪﾂ｡???????????????ﾃｪﾂ｡?????ﾃｧﾂｱ??????????ﾃｪﾂ｡????????????????????ﾃｪﾂ｡??????????????????????ﾃ｢r??ﾂ静??????????ﾂ静?????????????????????ﾃ｢r??ﾂ静??????????ﾂ静?????????????????????????????????ﾃｪﾂ｡?????ﾃｧﾂｱ??????????ﾃｪﾂ｡????????????????????ﾃｪﾂ｡???????????????ﾃｪﾂ｡?????ﾃｧﾂｱ??????????ﾃｪﾂ｡????????????????????ﾃｪﾂ｡??????????????????????ﾃ｢r??ﾂ静??????????ﾂ静?????????????????????????ﾂ静???ﾂ静?????????ﾂ静??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f | ???????????棚臓?????巽賊??????????棚臓????????????????????棚臓???????????????棚臓?????巽賊??????????棚臓????????????????????棚臓??????????????????????但r???????????????????????????????????????????????????????????????棚臓?????巽賊??????????棚臓????????????????????棚臓???????????????棚臓?????巽賊??????????棚臓????????????????????棚臓??????????????????????但r???????????????????????????????????但r???????????????????????????????????????????????棚臓?????巽賊??????????棚臓????????????????????棚臓???????????????棚臓?????巽賊??????????棚臓????????????????????棚臓??????????????????????但r????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f | ???????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡???????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡??????????????????????âr???????????????????????????????????????????????????????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡???????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡??????????????????????âr???????????????????????????????????âr???????????????????????????????????????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡???????????????ê¡?????ç±??????????ê¡????????????????????ê¡??????????????????????âr????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3fc3a7c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2723f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3fc290c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c33f3f3f | ???????????챗징?????챌짹??????????챗징????????????????????챗징???????????????챗징?????챌짹??????????챗징????????????????????챗징??????????????????????창r??혨찹?????????혨찹????????????????????????혨찹??혨찹????????혨찹????????챗징?????챌짹??????????챗징????????????????????챗징???????????????챗징?????챌짹??????????챗징????????????????????챗징??????????????????????창r??혨찹?????????혨찹????????????????????창r??혨찹?????????혨찹????????????????????????????????챗징?????챌짹??????????챗징????????????????????챗징???????????????챗징?????챌짹??????????챗징????????????????????챗징??????????????????????창r??혨찹?????????혨찹????????????????????????혨찹??혨찹????????혨찹?? |