同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔????????????????????W?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔????????????????????????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ???ﾃｧﾂｴﾂｲ??????ﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ?ﾃ｣ﾂδｯ??ﾃｧﾂ敖｡?ﾃｨﾂｦﾂｯ?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青?????????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ???ﾃｧﾂｴﾂｲ??????ﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ?ﾃ｣ﾂδｯ??ﾃｧﾂ敖｡?ﾃｨﾂｦﾂｯ?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青????????????????????W?????????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ???ﾃｧﾂｴﾂｲ??????ﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ?ﾃ｣ﾂδｯ??ﾃｧﾂ敖｡?ﾃｨﾂｦﾂｯ?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青?????????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ???ﾃｧﾂｴﾂｲ??????ﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ?ﾃ｣ﾂδｯ??ﾃｧﾂ敖｡?ﾃｨﾂｦﾂｯ?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青????????????????????????????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ???ﾃｧﾂｴﾂｲ??????ﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ?ﾃ｣ﾂδｯ??ﾃｧﾂ敖｡?ﾃｨﾂｦﾂｯ?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青?????????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ???ﾃｧﾂｴﾂｲ??????ﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ個ｵﾃ･ﾂ可ｰ??ﾃｦﾂｴﾂｻ?ﾃ｣ﾂδｯ??ﾃｧﾂ敖｡?ﾃｨﾂｦﾂｯ?ﾃｨﾂ???ﾃｩﾂ青????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????辿?袖奪?属??脱卒損???巽卒族??????竪?????辿?袖奪?属??脱卒損?達?俗??巽?臓?竪側俗?竪???辿???????????辿?袖奪?属??脱卒損???巽卒族??????竪?????辿?袖奪?属??脱卒損?達?俗??巽?臓?竪側俗?竪???辿??????????????????????W?????????辿?袖奪?属??脱卒損???巽卒族??????竪?????辿?袖奪?属??脱卒損?達?俗??巽?臓?竪側俗?竪???辿???????????辿?袖奪?属??脱卒損???巽卒族??????竪?????辿?袖奪?属??脱卒損?達?俗??巽?臓?竪側俗?竪???辿??????????????????????????????辿?袖奪?属??脱卒損???巽卒族??????竪?????辿?袖奪?属??脱卒損?達?俗??巽?臓?竪側俗?竪???辿???????????辿?袖奪?属??脱卒損???巽卒族??????竪?????辿?袖奪?属??脱卒損?達?俗??巽?臓?竪側俗?竪???辿??????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔????????????????????W?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔????????????????????????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔?????????錵剰??活???紲??????膀???錵剰??活?ワ??睡?覯?膀?鐔????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3f3f3fc3a7c2b4c2b23f3f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3fc3a9c28cc2b5c3a5c289c2b03f3fc3a6c2b4c2bb3fc3a3c283c2af3f3fc3a7c29dc2a13fc3a8c2a6c2af3fc3a8c286c2803fc3a9c290c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩???챌쨈짼??????챔혛????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩?찾혘짱??챌혶징?챔짝짱?챔혛??챕혨혬?????????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩???챌쨈짼??????챔혛????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩?찾혘짱??챌혶징?챔짝짱?챔혛??챕혨혬????????????????????W?????????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩???챌쨈짼??????챔혛????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩?찾혘짱??챌혶징?챔짝짱?챔혛??챕혨혬?????????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩???챌쨈짼??????챔혛????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩?찾혘짱??챌혶징?챔짝짱?챔혛??챕혨혬????????????????????????????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩???챌쨈짼??????챔혛????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩?찾혘짱??챌혶징?챔짝짱?챔혛??챕혨혬?????????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩???챌쨈짼??????챔혛????챕혣쨉책혟째??챈쨈쨩?찾혘짱??챌혶징?챔짝짱?챔혛??챕혨혬????????????????????W???