同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????èÂÂ??èÂÂ?ç¾£????????????èÂÂ??èÂÂ?ç¾£???????????????????????????????????????????????èÂÂ??èÂÂ?ç¾£????????????èÂÂ??èÂÂ?ç¾£??????????????????????N?????????èÂÂ??èÂÂ?ç¾£????????????èÂÂ??èÂÂ?ç¾£????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ティツ個??ティツ個?テァツセツ」????????????ティツ個??ティツ個?テァツセツ」???????????????????????????????????????????????ティツ個??ティツ個?テァツセツ」????????????ティツ個??ティツ個?テァツセツ」??????????????????????N?????????ティツ個??ティツ個?テァツセツ」????????????ティツ個??ティツ個?テァツセツ」????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竪????竪???巽他贈????????????竪????竪???巽他贈???????????????????????????????????????????????竪????竪???巽他贈????????????竪????竪???巽他贈??????????????????????N?????????竪????竪???巽他贈????????????竪????竪???巽他贈????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è??è?ç¾£????????????è??è?ç¾£???????????????????????????????????????????????è??è?ç¾£????????????è??è?ç¾£??????????????????????N?????????è??è?ç¾£????????????è??è?ç¾£????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2983f3fc3a8c28cc2983fc3a7c2bec2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챔혣혱??챔혣혱?챌쩐짙????????????챔혣혱??챔혣혱?챌쩐짙???????????????????????????????????????????????챔혣혱??챔혣혱?챌쩐짙????????????챔혣혱??챔혣혱?챌쩐짙??????????????????????N?????????챔혣혱??챔혣혱?챌쩐짙????????????챔혣혱??챔혣혱?챌쩐짙????????????????????????????????????????? |