同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è³ç½??èª治??????????è³ç½??èª治?????????????????????????è³ç½??èª治??????????è³ç½??èª治????????????????????N?????????è³ç½??èª治??????????è³ç½??èª治??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｧﾂ陳ｽ??ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｧﾂ陳ｽ??ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻ?????????????????????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｧﾂ陳ｽ??ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｧﾂ陳ｽ??ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻ????????????????????N?????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｧﾂ陳ｽ??ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻ??????????ﾃｨﾂ?ﾂｳﾃｧﾂ陳ｽ??ﾃｨﾂ?ｪﾃｦﾂｲﾂｻ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????竪?続巽?遜??竪?捉脱族損??????????竪?続巽?遜??竪?捉脱族損?????????????????????????竪?続巽?遜??竪?捉脱族損??????????竪?続巽?遜??竪?捉脱族損????????????????????N?????????竪?続巽?遜??竪?捉脱族損??????????竪?続巽?遜??竪?捉脱族損??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????è³ç½??èªæ²»??????????è³ç½??èªæ²»?????????????????????????è³ç½??èªæ²»??????????è³ç½??èªæ²»????????????????????N?????????è³ç½??èªæ²»??????????è³ç½??èªæ²»??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c280c2b3c3a7c292c2bd3f3fc3a8c287c2aac3a6c2b2c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챔?쨀챌혪쩍??챔혝짧챈짼쨩??????????챔?쨀챌혪쩍??챔혝짧챈짼쨩?????????????????????????챔?쨀챌혪쩍??챔혝짧챈짼쨩??????????챔?쨀챌혪쩍??챔혝짧챈짼쨩????????????????????N?????????챔?쨀챌혪쩍??챔혝짧챈짼쨩??????????챔?쨀챌혪쩍??챔혝짧챈짼쨩??????????????????? |