ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3fc4853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????Ã§Â¯???????????Ã¦Â¸?Ã¬???????????Ã§Â¯???????????Ã¦Â¸?Ã¬??????????????????????Ã¦Â¸?Ã¬??????????Ã¦Â¸?Ã¬?????Ã¦Â¸?Ã¬???????????????????Ã§Â¯???????????Ã¦Â¸?Ã¬???????????Ã§Â¯???????????Ã¦Â¸?Ã¬?????????????????????Ä??Ä???????N?????????Ã§Â¯???????????Ã¦Â¸?Ã¬???????????Ã§Â¯???????????Ã¦Â¸?Ã¬??????????????????????Ã¦Â¸?Ã¬??????????Ã¦Â¸?Ã¬?????Ã¦Â¸?Ã¬?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3fc4853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ﾃｧﾂｯ???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ???????????ﾃｧﾂｯ???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ??????????????????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ??????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ?????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ???????????????????ﾃｧﾂｯ???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ???????????ﾃｧﾂｯ???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ?????????????????????ﾄ??ﾄ???????N?????????ﾃｧﾂｯ???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ???????????ﾃｧﾂｯ???????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ??????????????????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ??????????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ?????ﾃｦﾂｸ?ﾃｬ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3fc4853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????巽俗???????????脱存?狸???????????巽俗???????????脱存?狸??????????????????????脱存?狸??????????脱存?狸?????脱存?狸???????????????????巽俗???????????脱存?狸???????????巽俗???????????脱存?狸????????????????????????????????N?????????巽俗???????????脱存?狸???????????巽俗???????????脱存?狸??????????????????????脱存?狸??????????脱存?狸?????脱存?狸?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3fc4853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ç¯???????????æ¸?ì???????????ç¯???????????æ¸?ì??????????????????????æ¸?ì??????????æ¸?ì?????æ¸?ì???????????????????ç¯???????????æ¸?ì???????????ç¯???????????æ¸?ì?????????????????????ď??ą???????N?????????ç¯???????????æ¸?ì???????????ç¯???????????æ¸?ì??????????????????????æ¸?ì??????????æ¸?ì?????æ¸?ì?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc48f3f3fc4853f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3fc3a6c2b83fc3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????챌짱???????????챈쨍?챙???????????챌짱???????????챈쨍?챙??????????????????????챈쨍?챙??????????챈쨍?챙?????챈쨍?챙???????????????????챌짱???????????챈쨍?챙???????????챌짱???????????챈쨍?챙?????????????????????휁??훳???????N?????????챌짱???????????챈쨍?챙???????????챌짱???????????챈쨍?챙??????????????????????챈쨍?챙??????????챈쨍?챙?????챈쨍?챙?????????????