同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????ç«?ë?³ì�ý?????????????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????ç«?ë?³ì�ý????????????????ç«?ë?³ì�ý?????ç«?ë?³ì�ý???N?????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????????????ç«?ë?³ì�ý?????ç«?ë?³ì�ý?????????????????ç«?ë?³ì�ý??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス????????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス???N?????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス?????????????????テァツォ?テォ?ツウテャテュ?テス??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????巽束?谷?続狸鱈?箪????????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????巽束?谷?続狸鱈?箪???N?????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????巽束?谷?続狸鱈?箪?????巽束?谷?続狸鱈?箪?????????????????巽束?谷?続狸鱈?箪??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????ç«?ë?³ìí?ý?????????????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????ç«?ë?³ìí?ý????????????????ç«?ë?³ìí?ý?????ç«?ë?³ìí?ý???N?????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????????????ç«?ë?³ìí?ý?????ç«?ë?³ìí?ý?????????????????ç«?ë?³ìí?ý??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ab3fc2b3c3acc3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????챌짬?챘?쨀챙챠?첵????????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????챌짬?챘?쨀챙챠?첵???N?????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????챌짬?챘?쨀챙챠?첵?????????????????챌짬?챘?쨀챙챠?첵??????? |