同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�궰?????????????????????????????????????????????�궰???????????????????????????????????????????????????????�궰???????????????������????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�궰?????????????????????????????????????????????�궰???????????????????????????????????????????????????????�궰???????????????������??????????????????????????????�궰???????????????������??????????????????�궰?????????????????????????????????????????????�궰???????????????????????????????????????????????????????�궰???????????????������?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ?????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ?????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ???????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ???????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ?????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｶﾂｰ???????????????ﾃｧﾂ?ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ?ﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????巽?其棚其属?????????????????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????巽?其棚卒?巽俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其属?????????????????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????巽?其棚卒?巽俗??????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????巽?其棚卒?巽俗??????????????????????巽?其棚其属?????????????????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????????????????????????????????????????????巽?其棚其属???????????????巽?其棚卒?巽俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç??¶ê¶°?????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????ç??¶ê´??ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°?????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????ç??¶ê´??ç¯??????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????ç??¶ê´??ç¯??????????????????????????ç??¶ê¶°?????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????????????????????????????????????????????ç??¶ê¶°???????????????ç??¶ê´??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b6c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c23fc2b6c3aac2b4c23fc3a7c2afc23fc33fc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????챌집쨋챗쨋째?????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????챌집쨋챗쨈집챌짱집찹집집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째?????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????챌집쨋챗쨈집챌짱집찹집집??????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????챌집쨋챗쨈집챌짱집찹집집??????????????????챌집쨋챗쨋째?????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????????????????????????????????????????????챌집쨋챗쨋째???????????????챌집쨋챗쨈집챌짱집찹집집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |