同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é?????????????????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é??????????????????????Ã¥?é??????????????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é??????????????????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é?????????????????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é??????????????????????Ã¥?é?????????????N?????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é?????????????????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é??????????????????????Ã¥?é??????????????????Ã¥ï¼è¹???????????????Ã¥?é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ?????????????????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ??????????????????????テ・?テゥ??????????????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ??????????????????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ?????????????????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ??????????????????????テ・?テゥ?????????????N?????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ?????????????????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ??????????????????????テ・?テゥ??????????????????テ・??ケ???????????????テ・?テゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????奪鐚?莵????????????????奪?辿?????????????????????奪鐚?莵????????????????奪?辿??????????????????????奪?辿??????????????????奪鐚?莵????????????????奪?辿??????????????????????奪鐚?莵????????????????奪?辿?????????????????????奪鐚?莵????????????????奪?辿??????????????????????奪?辿?????????????N?????????奪鐚?莵????????????????奪?辿?????????????????????奪鐚?莵????????????????奪?辿??????????????????????奪?辿??????????????????奪鐚?莵????????????????奪?辿???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????å$蹇???????????????å?é?????????????????????å$蹇???????????????å?é??????????????????????å?é??????????????????å$蹇???????????????å?é??????????????????????å$蹇???????????????å?é?????????????????????å$蹇???????????????å?é??????????????????????å?é?????????????N?????????å$蹇???????????????å?é?????????????????????å$蹇???????????????å?é??????????????????????å?é??????????????????å$蹇???????????????å?é???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5efbc84e8b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????책竊꾥퉯???????????????책?챕?????????????????????책竊꾥퉯???????????????책?챕??????????????????????책?챕??????????????????책竊꾥퉯???????????????책?챕??????????????????????책竊꾥퉯???????????????책?챕?????????????????????책竊꾥퉯???????????????책?챕??????????????????????책?챕?????????????N?????????책竊꾥퉯???????????????책?챕?????????????????????책竊꾥퉯???????????????책?챕??????????????????????책?챕??????????????????책竊꾥퉯???????????????책?챕???????????????? |