同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°??????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°?????????????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°??????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????N?????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°??????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ?????????????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????N?????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ????????????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ??????????????ﾃ･ﾂｰ???????ﾃ･ﾂｨﾂｼ?ﾂ?､ﾃｺﾃ??ﾃ･ﾂｰ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????奪即村??辰炭???奪属????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????奪即村??辰炭???奪属??????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属?????????????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????奪即村??辰炭???奪属????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????奪即村??辰炭???奪属??????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????N?????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????奪即村??辰炭???奪属????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属????????????奪即村??辰炭???奪属??????????????奪属??????????????奪属???????奪即村??辰炭???奪属???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°??????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°?????????????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°??????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????N?????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°????????????娼?äúÈ??å°??????????????å°??????????????å°???????娼?äúÈ??å°???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2bc3fc281c3a4c3bac3883f3fc3a5c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책짢쩌?혖채첬횊??책째??????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째?????????????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책짢쩌?혖채첬횊??책째??????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????N?????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째????????????책짢쩌?혖채첬횊??책째??????????????책째??????????????책째???????책짢쩌?혖채첬횊??책째???????????????