同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????äÃÂç¾????????????????äÃÂç¾?????????????????????????????????????????????????????????äÃÂç¾????????????????äÃÂç¾???????????????????????????????????????N?????????äÃÂç¾????????????????äÃÂç¾??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テ、テ楪淌ァツ鳴セ????????????????テ、テ楪淌ァツ鳴セ?????????????????????????????????????????????????????????テ、テ楪淌ァツ鳴セ????????????????テ、テ楪淌ァツ鳴セ???????????????????????????????????????N?????????テ、テ楪淌ァツ鳴セ????????????????テ、テ楪淌ァツ鳴セ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辰??巽?他????????????????辰??巽?他?????????????????????????????????????????????????????????辰??巽?他????????????????辰??巽?他???????????????????????????????????????N?????????辰??巽?他????????????????辰??巽?他??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????äÞç¾????????????????äÞç¾?????????????????????????????????????????????????????????äÞç¾????????????????äÞç¾???????????????????????????????????????N?????????äÞç¾????????????????äÞç¾??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39ec29fc3a7c296c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????채횧혺챌혯쩐????????????????채횧혺챌혯쩐?????????????????????????????????????????????????????????채횧혺챌혯쩐????????????????채횧혺챌혯쩐???????????????????????????????????????N?????????채횧혺챌혯쩐????????????????채횧혺챌혯쩐??????????????????????????????????????????????????? |