同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ä£Â¢???????????ä£Â¢?????????????????????????????Âï?????????????ä£Â¢???????????ä£Â¢???????????????????????????????????N?????????ä£Â¢???????????ä£Â¢?????????????????????????????Âï??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テ、ツ」ツ篠「???????????テ、ツ」ツ篠「?????????????????????????????ツ偲敖篠ッ?????????????テ、ツ」ツ篠「???????????テ、ツ」ツ篠「???????????????????????????????????N?????????テ、ツ」ツ篠「???????????テ、ツ」ツ篠「?????????????????????????????ツ偲敖篠ッ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????辰贈?蔵???????????辰贈?蔵????????????????????????????????俗?????????????辰贈?蔵???????????辰贈?蔵???????????????????????????????????N?????????辰贈?蔵???????????辰贈?蔵????????????????????????????????俗??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????䣢???????????䣢?????????????????????????????ݯ?????????????䣢???????????䣢???????????????????????????????????N?????????䣢???????????䣢?????????????????????????????ݯ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2a3c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec39dc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f | ???????????채짙혦짖???????????채짙혦짖?????????????????????????????혦횦혦짱?????????????채짙혦짖???????????채짙혦짖???????????????????????????????????N?????????채짙혦짖???????????채짙혦짖?????????????????????????????혦횦혦짱??????? |