同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????âÃ?¡Ã¡Ã£ÃâÃ?¡Ã¡Ã±Ã¼????J????????âÃ?¡Ã¡Ã£ÃâÃ?¡Ã¡Ã±Ã¼????H????????????âÃ?¡Ã¡Ã£ÃâÃ?¡Ã¡Ã±Ã¼????J????????N?????????âÃ?¡Ã¡Ã£ÃâÃ?¡Ã¡Ã±Ã¼????J????????âÃ?¡Ã¡Ã£ÃâÃ?¡Ã¡Ã±Ã¼????H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????テ「テ?。テ。テ」テ禿「テ?。テ。テアテシ????J????????テ「テ?。テ。テ」テ禿「テ?。テ。テアテシ????H????????????テ「テ?。テ。テ」テ禿「テ?。テ。テアテシ????J????????N?????????テ「テ?。テ。テ」テ禿「テ?。テ。テアテシ????J????????テ「テ?。テ。テ」テ禿「テ?。テ。テアテシ????H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????但?||C?但?||叡????J????????但?||C?但?||叡????H????????????但?||C?但?||叡????J????????N?????????但?||C?但?||叡????J????????但?||C?但?||叡????H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????â???áãÓâ???áñü????J????????â???áãÓâ???áñü????H????????????â???áãÓâ???áñü????J????????N?????????â???áãÓâ???áñü????J????????â???áãÓâ???áñü????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c33fa1c3a1c3a3c393c3a2c33fa1c3a1c3b1c3bc3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????창찹≥≥C벭▣?≥≥궁생???J????????창찹≥≥C벭▣?≥≥궁생???H????????????창찹≥≥C벭▣?≥≥궁생???J????????N?????????창찹≥≥C벭▣?≥≥궁생???J????????창찹≥≥C벭▣?≥≥궁생???H?????? |