同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????âÂÂã ???????????????âÂÂã ???????????????????????????????âÂÂã ???????????????????????????????âÂÂã ???????????????âÂÂã ???????????????????????????????âÂÂã ???????????????????????????????????????N?????????âÂÂã ???????????????âÂÂã ???????????????????????????????âÂÂã ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????????????????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????????????????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????????????????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????????????????????????????N?????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????テ「ツ按堙」ツδ????????????????????????????????テ「ツ按堙」ツδ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????但??達?????????????????但??達?????????????????????????????????但??達?????????????????????????????????但??達?????????????????但??達?????????????????????????????????但??達?????????????????????????????????????????N?????????但??達?????????????????但??達?????????????????????????????????但??達??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????âã ???????????????âã ???????????????????????????????âã ???????????????????????????????âã ???????????????âã ???????????????????????????????âã ???????????????????????????????????????N?????????âã ???????????????âã ???????????????????????????????âã ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c29ac3a3c283c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????창혞혳찾혘혻???????????????창혞혳찾혘혻???????????????????????????????창혞혳찾혘혻???????????????????????????????창혞혳찾혘혻???????????????창혞혳찾혘혻???????????????????????????????창혞혳찾혘혻???????????????????????????????????????N?????????창혞혳찾혘혻???????????????창혞혳찾혘혻???????????????????????????????창혞혳찾혘혻????????????????????????? |