同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ãë??????????????Ãë?????????????????î¡?????????????????????????????????????Ãë??????????????Ãë?????????????????î¡???????????????????????????????????î¡????????????????????N?????????Ãë??????????????Ãë?????????????????î¡??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????テ榲ォ??????????????テ榲ォ?????????????????テョツ。?????????????????????????????????????テ榲ォ??????????????テ榲ォ?????????????????テョツ。???????????????????????????????????テョツ。????????????????????N?????????テ榲ォ??????????????テ榲ォ?????????????????テョツ。??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????谷???????????????谷?????????????????樽臓??????????????????????????????????????谷???????????????谷?????????????????樽臓???????????????????????????????????樽臓????????????????????N??????????谷???????????????谷?????????????????樽臓??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Þë??????????????Þë?????????????????î¡?????????????????????????????????????Þë??????????????Þë?????????????????î¡???????????????????????????????????î¡????????????????????N?????????Þë??????????????Þë?????????????????î¡??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????횧챘??????????????횧챘?????????????????챤징?????????????????????????????????????횧챘??????????????횧챘?????????????????챤징???????????????????????????????????챤징????????????????????N?????????횧챘??????????????횧챘?????????????????챤징??????????????????????????????? |