同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????éÃÂÃÂéÃÂã??????????????éÃÂÃÂéÃÂã????????????????????????????????????????????éÃÂÃÂéÃÂã??????????????éÃÂÃÂéÃÂã?????????????????????????????????????????éÃÂÃÂéÃÂã??????????????éÃÂÃÂéÃÂã?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃδｩﾃつ凖つ愿δｩﾃつ崚つ｣??????????????ﾃδｩﾃつ凖つ愿δｩﾃつ崚つ｣????????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ凖つ愿δｩﾃつ崚つ｣??????????????ﾃδｩﾃつ凖つ愿δｩﾃつ崚つ｣?????????????????????????????????????????ﾃδｩﾃつ凖つ愿δｩﾃつ崚つ｣??????????????ﾃδｩﾃつ凖つ愿δｩﾃつ崚つ｣?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????息?????息???贈???????????????息?????息???贈?????????????????????????????????????????????息?????息???贈???????????????息?????息???贈??????????????????????????????????????????息?????息???贈???????????????息?????息???贈?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????éÂÂé£??????????????éÂÂé£????????????????????????????????????????????éÂÂé£??????????????éÂÂé£?????????????????????????????????????????éÂÂé£??????????????éÂÂé£?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c29cc383c2a9c382c29bc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????횄짤횂혲횂혵횄짤횂혴횂짙??????????????횄짤횂혲횂혵횄짤횂혴횂짙????????????????????????????????????????????횄짤횂혲횂혵횄짤횂혴횂짙??????????????횄짤횂혲횂혵횄짤횂혴횂짙?????????????????????????????????????????횄짤횂혲횂혵횄짤횂혴횂짙??????????????횄짤횂혲횂혵횄짤횂혴횂짙?????????????????????????????????????? |