ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂ£?ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£???ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£?????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?????????????????ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂ£?????????????????????ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ¿??????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£?????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«???????????????????????????????ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂ£?ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£???ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£?????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?????????????????ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂ£?????????????????????ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ¿??????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£?????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«???????????????????????????ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂ£?ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£???ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£?????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?????????????????ÃÂÃÂ¦ÃÂÃÂ£?????????????????????ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ¿??????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ£?????ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ«?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ﾃδづつｦﾃδづつ｣?ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣???ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?????????????????ﾃδづつｦﾃδづつ｣?????????????????????ﾃδづつ｣ﾃδづつｿ??????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ???????????????????????????????ﾃδづつｦﾃδづつ｣?ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣???ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?????????????????ﾃδづつｦﾃδづつ｣?????????????????????ﾃδづつ｣ﾃδづつｿ??????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ???????????????????????????ﾃδづつｦﾃδづつ｣?ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣???ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?????????????????ﾃδづつｦﾃδづつ｣?????????????????????ﾃδづつ｣ﾃδづつｿ??????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?ﾃδづつ｡ﾃδεつ｣?????ﾃδづつ｡ﾃδεつｫ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????側???贈????臓???贈??????臓???贈????????臓???束????????????????????側???贈????????????????????????贈???多?????????臓???束????臓???贈????????臓???束??????????????????????????????????側???贈????臓???贈??????臓???贈????????臓???束????????????????????側???贈????????????????????????贈???多?????????臓???束????臓???贈????????臓???束??????????????????????????????側???贈????臓???贈??????臓???贈????????臓???束????????????????????側???贈????????????????????????贈???多?????????臓???束????臓???贈????????臓???束?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ÃÂ¦ÃÂ£?ÃÂ¡ÃÂ£???ÃÂ¡ÃÂ£?????ÃÂ¡ÃÂ«?????????????????ÃÂ¦ÃÂ£?????????????????????ÃÂ£ÃÂ¿??????ÃÂ¡ÃÂ«?ÃÂ¡ÃÂ£?????ÃÂ¡ÃÂ«???????????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ£?ÃÂ¡ÃÂ£???ÃÂ¡ÃÂ£?????ÃÂ¡ÃÂ«?????????????????ÃÂ¦ÃÂ£?????????????????????ÃÂ£ÃÂ¿??????ÃÂ¡ÃÂ«?ÃÂ¡ÃÂ£?????ÃÂ¡ÃÂ«???????????????????????????ÃÂ¦ÃÂ£?ÃÂ¡ÃÂ£???ÃÂ¡ÃÂ£?????ÃÂ¡ÃÂ«?????????????????ÃÂ¦ÃÂ£?????????????????????ÃÂ£ÃÂ¿??????ÃÂ¡ÃÂ«?ÃÂ¡ÃÂ£?????ÃÂ¡ÃÂ«?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a6c383c282c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a3c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2a33f3f3f3f3fc383c282c382c2a1c383c283c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????횄혗횂짝횄혗횂짙?횄혗횂징횄혘횂짙???횄혗횂징횄혘횂짙?????횄혗횂징횄혘횂짬?????????????????횄혗횂짝횄혗횂짙?????????????????????횄혗횂짙횄혗횂쩔??????횄혗횂징횄혘횂짬?횄혗횂징횄혘횂짙?????횄혗횂징횄혘횂짬???????????????????????????????횄혗횂짝횄혗횂짙?횄혗횂징횄혘횂짙???횄혗횂징횄혘횂짙?????횄혗횂징횄혘횂짬?????????????????횄혗횂짝횄혗횂짙?????????????????????횄혗횂짙횄혗횂쩔??????횄혗횂징횄혘횂짬?횄혗횂징횄혘횂짙?????횄혗횂징횄혘횂짬???????????????????????????횄혗횂짝횄혗횂짙?횄혗횂징횄혘횂짙???횄혗횂징횄혘횂짙?????횄혗횂징횄혘횂짬?????????????????횄혗횂짝횄혗횂짙?????????????????????횄혗횂짙횄혗횂쩔??????횄혗횂징횄혘횂짬?횄혗횂징횄혘횂짙?????횄혗횂징횄혘횂짬?????????????????????