同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f | ???????????�????????�ñ????????�????????�ñ????????�???????????????????�ê??????�ä�ñ?????????�????????�ñ????????�????????�ñ????????�???????????????????�?????????N?????????�????????�ñ????????�????????�ñ????????�???????????????????�ê??????�ä�ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f | ???????????ﾃ?????????ﾃ?ﾃつｱ????????ﾃ?????????ﾃ?ﾃつｱ????????ﾃ????????????????????ﾃ?ﾃつｪ??????ﾃ?ﾃつ､ﾃ?ﾃつｱ?????????ﾃ?????????ﾃ?ﾃつｱ????????ﾃ?????????ﾃ?ﾃつｱ????????ﾃ????????????????????ﾃ??????????N?????????ﾃ?????????ﾃ?ﾃつｱ????????ﾃ?????????ﾃ?ﾃつｱ????????ﾃ????????????????????ﾃ?ﾃつｪ??????ﾃ?ﾃつ､ﾃ?ﾃつｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f | ????????????????????????賊?????????????????????賊????????????????????????????????捉?????????造???賊??????????????????????賊?????????????????????賊????????????????????????????????????????N??????????????????????賊?????????????????????賊????????????????????????????????捉?????????造???賊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f | ???????????�????????�±????????�????????�±????????�???????????????????�ª??????�¤�±?????????�????????�±????????�????????�±????????�???????????????????�?????????N?????????�????????�±????????�????????�±????????�???????????????????�ª??????�¤�±??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2a4c3833fc382c2b13f3f3f | ???????????횄?????????횄?횂짹????????횄?????????횄?횂짹????????횄????????????????????횄?횂짧??????횄?횂짚횄?횂짹?????????횄?????????횄?횂짹????????횄?????????횄?횂짹????????횄????????????????????횄??????????N?????????횄?????????횄?횂짹????????횄?????????횄?횂짹????????횄????????????????????횄?횂짧??????횄?횂짚횄?횂짹??? |