同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÿ?????????ÿ?????ÿ??????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ??????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?????ÿ?????ÿ?????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?????????ÿ?????????ÿ?????ÿ????????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ??????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ??????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?????ÿ?????ÿ??????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?N?????????ÿ?????????ÿ?????ÿ??????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ??????????????????????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?????ÿ?????ÿ?????????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?????????ÿ?????????ÿ?????ÿ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ????????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?N?????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ??????????????????????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????????ﾃつｿ?????ﾃつｿ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????多??????????多??????多???????????????????????????????多??????????多??????多???????????????????????????????多??????????多??????多??????多??????多??????????????多??????????多??????多??????????多??????????多??????多?????????????????????????????????多??????????多??????多???????????????????????????????多??????????多??????多???????????????????????????????多??????????多??????多??????多??????多???????????????多??????????多??????多?N??????????多??????????多??????多???????????????????????????????多??????????多??????多???????????????????????????????多??????????多??????多??????多??????多??????????????多??????????多??????多??????????多??????????多??????多?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¿?????????¿?????¿??????????????????????????????¿?????????¿?????¿??????????????????????????????¿?????????¿?????¿?????¿?????¿?????????????¿?????????¿?????¿?????????¿?????????¿?????¿????????????????????????????????¿?????????¿?????¿??????????????????????????????¿?????????¿?????¿??????????????????????????????¿?????????¿?????¿?????¿?????¿??????????????¿?????????¿?????¿?N?????????¿?????????¿?????¿??????????????????????????????¿?????????¿?????¿??????????????????????????????¿?????????¿?????¿?????¿?????¿?????????????¿?????????¿?????¿?????????¿?????????¿?????¿?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3fc382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔??????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔??????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?????횂쩔?????횂쩔?????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔????????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔??????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔??????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?????횂쩔?????횂쩔??????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?N?????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔??????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔??????????????????????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?????횂쩔?????횂쩔?????????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?????????횂쩔?????????횂쩔?????횂쩔?????????????????????????? |