同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????èö?L???????èö?}c?????????èö?L??????????????????èö?????èö????????????èö?L?????????????????èö?L???????èö?}c?????????èö?L??????????????????èö?????èö????????????èö?L???????èö?N?????????????????????èö?L???????èö?N?????????????U??????????èö?L???????èö?}c?????????èö?L??????????????????èö?????èö????????????èö?L?????????????????èö?L???????èö?}c?????????èö?L??????????????????èö?????èö????????????èö?L???????èö?N?????????????????????èö?L???????èö?N?????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?}c?????????テつィテδカ?L??????????????????テつィテδカ?????テつィテδカ????????????テつィテδカ?L?????????????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?}c?????????テつィテδカ?L??????????????????テつィテδカ?????テつィテδカ????????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?N?????????????????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?N?????????????U??????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?}c?????????テつィテδカ?L??????????????????テつィテδカ?????テつィテδカ????????????テつィテδカ?L?????????????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?}c?????????テつィテδカ?L??????????????????テつィテδカ?????テつィテδカ????????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?N?????????????????????テつィテδカ?L???????テつィテδカ?N?????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????即?其?L????????即?其?}c??????????即?其?L???????????????????即?其??????即?其?????????????即?其?L??????????????????即?其?L????????即?其?}c??????????即?其?L???????????????????即?其??????即?其?????????????即?其?L????????即?其?N??????????????????????即?其?L????????即?其?N?????????????U???????????即?其?L????????即?其?}c??????????即?其?L???????????????????即?其??????即?其?????????????即?其?L??????????????????即?其?L????????即?其?}c??????????即?其?L???????????????????即?其??????即?其?????????????即?其?L????????即?其?N??????????????????????即?其?L????????即?其?N?????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????¨ö?L???????¨ö?}c?????????¨ö?L??????????????????¨ö?????¨ö????????????¨ö?L?????????????????¨ö?L???????¨ö?}c?????????¨ö?L??????????????????¨ö?????¨ö????????????¨ö?L???????¨ö?N?????????????????????¨ö?L???????¨ö?N?????????????U??????????¨ö?L???????¨ö?}c?????????¨ö?L??????????????????¨ö?????¨ö????????????¨ö?L?????????????????¨ö?L???????¨ö?}c?????????¨ö?L??????????????????¨ö?????¨ö????????????¨ö?L???????¨ö?N?????????????????????¨ö?L???????¨ö?N?????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f7d633f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4c3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b63f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?}c?????????횂짢횄쨋?L??????????????????횂짢횄쨋?????횂짢횄쨋????????????횂짢횄쨋?L?????????????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?}c?????????횂짢횄쨋?L??????????????????횂짢횄쨋?????횂짢횄쨋????????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?N?????????????????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?N?????????????U??????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?}c?????????횂짢횄쨋?L??????????????????횂짢횄쨋?????횂짢횄쨋????????????횂짢횄쨋?L?????????????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?}c?????????횂짢횄쨋?L??????????????????횂짢횄쨋?????횂짢횄쨋????????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?N?????????????????????횂짢횄쨋?L???????횂짢횄쨋?N?????????????U |