同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÃÂëÿÃÂëâ????????ÃÂëÿÃÂëâ????????????????????????????ÃÂëÿÃÂëâ????????ÃÂëÿÃÂëâ??????????????????N?????????ÃÂëÿÃÂëâ????????ÃÂëÿÃÂëâ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾃつ湘つｫﾃつｿﾃつ湘つｫﾃつ｢????????ﾃつ湘つｫﾃつｿﾃつ湘つｫﾃつ｢????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつｿﾃつ湘つｫﾃつ｢????????ﾃつ湘つｫﾃつｿﾃつ湘つｫﾃつ｢??????????????????N?????????ﾃつ湘つｫﾃつｿﾃつ湘つｫﾃつ｢????????ﾃつ湘つｫﾃつｿﾃつ湘つｫﾃつ｢?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????束?多???束?蔵???????????束?多???束?蔵???????????????????????????????束?多???束?蔵???????????束?多???束?蔵??????????????????N????????????束?多???束?蔵???????????束?多???束?蔵?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«¿Â«¢????????«¿Â«¢????????????????????????????«¿Â«¢????????«¿Â«¢??????????????????N?????????«¿Â«¢????????«¿Â«¢?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2bfc382c28fc382c2abc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????횂혧횂짬횂쩔횂혧횂짬횂짖????????횂혧횂짬횂쩔횂혧횂짬횂짖????????????????????????????횂혧횂짬횂쩔횂혧횂짬횂짖????????횂혧횂짬횂쩔횂혧횂짬횂짖??????????????????N?????????횂혧횂짬횂쩔횂혧횂짬횂짖????????횂혧횂짬횂쩔횂혧횂짬횂짖?????????????????????? |