同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f???????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý??????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý?????????????p?????????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý??????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý????????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý????????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý??????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý?????????????p???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f???????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽﾂｸﾃ?ﾂ偲つ｢ﾃつ偲?ﾃつ偲づｽ????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽﾂｸﾃ?ﾂ偲つ｢ﾃつ偲?ﾃつ偲づｽ??????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽ?????????????p?????????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽﾂｸﾃ?ﾂ偲つ｢ﾃつ偲?ﾃつ偲づｽ????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽﾂｸﾃ?ﾂ偲つ｢ﾃつ偲?ﾃつ偲づｽ??????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽ????????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽ????????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽﾂｸﾃ?ﾂ偲つ｢ﾃつ偲?ﾃつ偲づｽ????????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽﾂｸﾃ?ﾂ偲つ｢ﾃつ偲?ﾃつ偲づｽ??????ﾃつ偲δεつ偲つ｢ﾃつ偲δづδ暗づｽ?????????????p???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f??????????????????蔵???????箪存????蔵???????箪???????????????蔵???????箪存????蔵???????箪?????????????蔵???????箪?????????????p????????????????????蔵???????箪存????蔵???????箪???????????????蔵???????箪存????蔵???????箪?????????????蔵???????箪???????????????????蔵???????箪???????????????????蔵???????箪存????蔵???????箪???????????????蔵???????箪存????蔵???????箪?????????????蔵???????箪?????????????p???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f???????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý??????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý?????????????p?????????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý??????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý????????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý????????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý????????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý¸Ã?ŽÂ¢ÂŽÃ?ŽÂý??????ŽÃŽ¢ŽÂÈÂý?????????????p???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bdc2b8c3833fc28ec382c2a2c382c28ec3833fc382c28ec382c3bd3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c283c382c28ec382c2a2c382c28ec383c282c383c288c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f???????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵쨍횄?혦횂짖횂혦횄?횂혦횂첵????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵쨍횄?혦횂짖횂혦횄?횂혦횂첵??????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵?????????????p?????????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵쨍횄?혦횂짖횂혦횄?횂혦횂첵????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵쨍횄?혦횂짖횂혦횄?횂혦횂첵??????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵????????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵????????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵쨍횄?혦횂짖횂혦횄?횂혦횂첵????????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵쨍횄?혦횂짖횂혦횄?횂혦횂첵??????횂혦횄혘횂혦횂짖횂혦횄혗횄혞횂첵?????????????p???????