同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f???????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????ÞĎ³???????Ž­????????????????????????Ž³??Ž¨????????Ž¾?????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????ÞĎ³???????Ž­??????????????????????ÞĎ³???????Ž­??????????????????????????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????ÞĎ³???????Ž­????????????????????????Ž³??Ž¨????????Ž¾???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f???????????ﾃ?ﾃ?暗????ﾃ古????????ﾃ?ﾃ?暗???????????????????ﾃ?ﾃ?暗??????????????ﾃ?ﾃ?暗????ﾃ古????????ﾃ?ﾃ?暗???????????????????ﾃ?ﾃ?暗??????????????????????ﾃ榲?篠ｳ???????ﾂ篠ｭ????????????????????????ﾂ篠ｳ??ﾂ篠ｨ????????ﾂ篠ｾ?????????ﾃ?ﾃ?暗????ﾃ古????????ﾃ?ﾃ?暗???????????????????ﾃ?ﾃ?暗??????????????ﾃ?ﾃ?暗????ﾃ古????????ﾃ?ﾃ?暗???????????????????ﾃ?ﾃ?暗??????????????????????ﾃ榲?篠ｳ???????ﾂ篠ｭ??????????????????????ﾃ榲?篠ｳ???????ﾂ篠ｭ??????????????????????????????????ﾃ?ﾃ?暗????ﾃ古????????ﾃ?ﾃ?暗???????????????????ﾃ?ﾃ?暗??????????????ﾃ?ﾃ?暗????ﾃ古????????ﾃ?ﾃ?暗???????????????????ﾃ?ﾃ?暗??????????????????????ﾃ榲?篠ｳ???????ﾂ篠ｭ????????????????????????ﾂ篠ｳ??ﾂ篠ｨ????????ﾂ篠ｾ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続????????足?????????????????????????続???即?????????他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続????????足?????????????????????????続????????足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続????????足?????????????????????????続???即?????????他???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f???????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????ÞĎ³???????Ž­????????????????????????Ž³??Ž¨????????Ž¾?????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????ÞĎ³???????Ž­??????????????????????ÞĎ³???????Ž­??????????????????????????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????ÞĎ³???????Ž­????????????????????????Ž³??Ž¨????????Ž¾???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3fc38cc3843f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c384c388c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec384c28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc28ec2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b33f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2be3f3f3f????????????횆횊횇????횑횆?????????횆횊횇????????????????????횆횊횇???????????????횆횊횇????횑횆?????????횆횊횇????????????????????횆횊횇??????????????????????횧횆혦쨀???????혦짯????????????????????????혦쨀??혦짢????????혦쩐??????????횆횊횇????횑횆?????????횆횊횇????????????????????횆횊횇???????????????횆횊횇????횑횆?????????횆횊횇????????????????????횆횊횇??????????????????????횧횆혦쨀???????혦짯??????????????????????횧횆혦쨀???????혦짯???????????????????????????????????횆횊횇????횑횆?????????횆횊횇????????????????????횆횊횇???????????????횆횊횇????횑횆?????????횆횊횇????????????????????횆횊횇??????????????????????횧횆혦쨀???????혦짯????????????????????????혦쨀??혦짢????????혦쩐???