同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸à ??±ð??¸à ??³Ã¡Ã??????????¸à ??±ð??¸à ??³Ã¡Ã???????????????????????????¸à ??±ð??¸à ??³Ã¡Ã??????????¸à ??±ð??¸à ??³Ã¡Ã??????????????N?????????¸à ??±ð??¸à ??³Ã¡Ã??????????¸à ??±ð??¸à ??³Ã¡Ã????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツクテ???ツアテー??ツクテ???ツウテ卍。テ??????????ツクテ???ツアテー??ツクテ???ツウテ卍。テ???????????????????????????ツクテ???ツアテー??ツクテ???ツウテ卍。テ??????????ツクテ???ツアテー??ツクテ???ツウテ卍。テ??????????????N?????????ツクテ???ツアテー??ツクテ???ツウテ卍。テ??????????ツクテ???ツアテー??ツクテ???ツウテ卍。テ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????存???賊丹??存???続?臓???????????存???賊丹??存???続?臓????????????????????????????存???賊丹??存???続?臓???????????存???賊丹??存???続?臓???????????????N?????????存???賊丹??存???続?臓???????????存???賊丹??存???続?臓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¸à??±ð??¸à??³Ù¡Ñ??????????¸à??±ð??¸à??³Ù¡Ñ???????????????????????????¸à??±ð??¸à??³Ù¡Ñ??????????¸à??±ð??¸à??³Ù¡Ñ??????????????N?????????¸à??±ð??¸à??³Ù¡Ñ??????????¸à??±ð??¸à??³Ù¡Ñ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3a03f3fc2b1c3b03f3fc2b8c3a03f3fc2b3c399c2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗???????????????????????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????????N?????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗??????????쨍횪??짹챨??쨍횪??쨀횢징횗????????????????????? |