同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????N?????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾂｰﾃｽ?????????ﾂｰﾃｽ?ﾂｰﾃｽ???ﾂｰﾂｼ?ﾂｲﾂｴ?????????????ﾂｰﾃｽ?????????ﾂｰﾃｽ?ﾂｰﾃｽ???ﾂｰﾂｼ?ﾂｲﾂｴ?????????????????ﾂｰﾃｽ?????????ﾂｰﾃｽ?ﾂｰﾃｽ???ﾂｰﾂｼ?ﾂｲﾂｴ?????????????N?????????ﾂｰﾃｽ?????????ﾂｰﾃｽ?ﾂｰﾃｽ???ﾂｰﾂｼ?ﾂｲﾂｴ?????????????ﾂｰﾃｽ?????????ﾂｰﾃｽ?ﾂｰﾃｽ???ﾂｰﾂｼ?ﾂｲﾂｴ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????属箪?????????属箪?属箪???属村?族卒?????????????属箪?????????属箪?属箪???属村?族卒?????????????????属箪?????????属箪?属箪???属村?族卒?????????????N?????????属箪?????????属箪?属箪???属村?族卒?????????????属箪?????????属箪?属箪???属村?族卒??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????N?????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´?????????????°ý?????????°ý?°ý???°¼?²´??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3bd3fc2b0c3bd3f3f3fc2b0c2bc3fc2b2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????째첵?????????째첵?째첵???째쩌?짼쨈?????????????째첵?????????째첵?째첵???째쩌?짼쨈?????????????????째첵?????????째첵?째첵???째쩌?짼쨈?????????????N?????????째첵?????????째첵?째첵???째쩌?짼쨈?????????????째첵?????????째첵?째첵???째쩌?짼쨈??????????? |