同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f | ???????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????????????????????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás?????????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás???????????????N?????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????????????????????????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás????Â@Âû????ás??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????????????????????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s?????????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s???????????????N?????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????????????????????????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s????ツ咫ツ凖サ????テ。s??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f | ????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s?????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s?????????????????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s??????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s?????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s???????????????N??????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s?????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s?????????????????????????@?短????叩s?????@?短????叩s?????@?短????叩s??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f | ???????????@û????ás????@û????ás????@û????ás????????????@û????ás????@û????ás????@û????ás????????????????????????@û????ás????@û????ás????@û????ás?????????????@û????ás????@û????ás????@û????ás????????????@û????ás????@û????ás????@û????ás???????????????N?????????@û????ás????@û????ás????@û????ás????????????@û????ás????@û????ás????@û????ás????????????????????????@û????ás????@û????ás????@û????ás??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3fc29a40c299c3bb3f3f3f3fc3a1733f3f3f3f3f3f3f | ???????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????????????????????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s?????????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s???????????????N?????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????????????????????????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s????혳@혲청????찼s??????? |