同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f | ???????????ÂÂ????????¶??????????ÂÂ????????¶???????????ÂÂ?????è[?ä·????????????????????è^??????????è^??ÂÂ??????????ÂÂ???ÂÂ???????????ÂÂ????????¶??????????ÂÂ????????¶???????????ÂÂ?????è[?ä·?????????????????N?????????ÂÂ????????¶??????????ÂÂ????????¶???????????ÂÂ?????è[?ä·????????????????????è^??????????è^??ÂÂ??????????ÂÂ???ÂÂ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f | ???????????ツ堕????????ツ堕カ??????????ツ堕????????ツ堕カ???????????ツ堕?????ティ[?テ、ツキ????????????????????ティ^??????????ティ^??ツ堕??????????ツ堕???ツ堕???????????ツ堕????????ツ堕カ??????????ツ堕????????ツ堕カ???????????ツ堕?????ティ[?テ、ツキ?????????????????N?????????ツ堕????????ツ堕カ??????????ツ堕????????ツ堕カ???????????ツ堕?????ティ[?テ、ツキ????????????????????ティ^??????????ティ^??ツ堕??????????ツ堕???ツ堕????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f | ??????????????????????其?????????????????????其??????????????????竪[?辰揃????????????????????竪^??????????竪^???????????????????????????????????????????其?????????????????????其??????????????????竪[?辰揃?????????????????N????????????????????其?????????????????????其??????????????????竪[?辰揃????????????????????竪^??????????竪^?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶??????????????????¶????????????????è[?ä·????????????????????è^??????????è^??????????????????????????????????¶??????????????????¶????????????????è[?ä·?????????????????N?????????????????¶??????????????????¶????????????????è[?ä·????????????????????è^??????????è^???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3fc3a85b3fc3a4c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85e3f3fc291c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c29f3f3f3fc291c29f3f3f3f3f3f | ???????????혩혺????????혩쨋??????????혩혺????????혩쨋???????????혩혺?????챔[?채쨌????????????????????챔^??????????챔^??혩혺??????????혩혺???혩혺???????????혩혺????????혩쨋??????????혩혺????????혩쨋???????????혩혺?????챔[?채쨌?????????????????N?????????혩혺????????혩쨋??????????혩혺????????혩쨋???????????혩혺?????챔[?채쨌????????????????????챔^??????????챔^??혩혺??????????혩혺???혩혺????? |