同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ºë½åå??????ãêÂÂ¥?????????ºë½åå??????ãêÂÂ¥???????????????????ãêÂÂ¥???????ãêÂÂ¥??ãêÂÂ¥?????????????????ºë½åå??????ãêÂÂ¥?????????ºë½åå??????ãêÂÂ¥???????????????????ÂÃ?????N?????????ºë½åå??????ãêÂÂ¥?????????ºë½åå??????ãêÂÂ¥???????????????????ãêÂÂ¥???????ãêÂÂ¥??ãêÂÂ¥??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツ渉コテォツ篠ステ・テ・??????テ」テェツ篠・?????????ツ渉コテォツ篠ステ・テ・??????テ」テェツ篠・???????????????????テ」テェツ篠・???????テ」テェツ篠・??テ」テェツ篠・?????????????????ツ渉コテォツ篠ステ・テ・??????テ」テェツ篠・?????????ツ渉コテォツ篠ステ・テ・??????テ」テェツ篠・???????????????????ツ偲?????N?????????ツ渉コテォツ篠ステ・テ・??????テ」テェツ篠・?????????ツ渉コテォツ篠ステ・テ・??????テ」テェツ篠・???????????????????テ」テェツ篠・???????テ」テェツ篠・??テ」テェツ篠・??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????尊谷?遜奪奪??????達棚?促??????????尊谷?遜奪奪??????達棚?促???????????????????達棚?促???????達棚?促??達棚?促??????????????????尊谷?遜奪奪??????達棚?促??????????尊谷?遜奪奪??????達棚?促??????????????????????????N??????????尊谷?遜奪奪??????達棚?促??????????尊谷?遜奪奪??????達棚?促???????????????????達棚?促???????達棚?促??達棚?促??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ºë½åå??????ãê¥?????????ºë½åå??????ãê¥???????????????????ãê¥???????ãê¥??ãê¥?????????????????ºë½åå??????ãê¥?????????ºë½åå??????ãê¥???????????????????Î?????N?????????ºë½åå??????ãê¥?????????ºë½åå??????ãê¥???????????????????ãê¥???????ãê¥??ãê¥??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec38e3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2bac3abc28ec2bdc3a5c3a53f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3fc3a3c3aac28ec2a53f3fc3a3c3aac28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????혧쨘챘혦쩍책책??????찾챗혦짜?????????혧쨘챘혦쩍책책??????찾챗혦짜???????????????????찾챗혦짜???????찾챗혦짜??찾챗혦짜?????????????????혧쨘챘혦쩍책책??????찾챗혦짜?????????혧쨘챘혦쩍책책??????찾챗혦짜???????????????????혦횓?????N?????????혧쨘챘혦쩍책책??????찾챗혦짜?????????혧쨘챘혦쩍책책??????찾챗혦짜???????????????????찾챗혦짜???????찾챗혦짜??찾챗혦짜??????????? |