同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«�¢�«�??«�¢�«�????????????????????????«�¢�«�??«�¢�«�????????????????????????????????????«�¢�«�??«�¢�«�??????????????????«�¢�«�??«�¢�«�???????????????????«�¢�«�??«�¢�«�?????????????????????????«�¢�«�??«�¢�«�????????????????????????«�¢�«�??«�¢�«�??????????????????????????????????????????N?????????«�¢�«�??«�¢�«�????????????????????????«�¢�«�??«�¢�«�????????????????????????????????????«�¢�«�??«�¢�«�??????????????????«�¢�«�??«�¢�«�???????????????????«�¢�«�??«�¢�«�??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????????????N?????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????束???蔵???束?????束???蔵???束???????????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束???????????????????????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束?????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束??????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束????????????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束???????????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束????????????????????????????????????????????N??????????束???蔵???束?????束???蔵???束???????????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束???????????????????????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束?????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束??????????????????????束???蔵???束?????束???蔵???束????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á?????????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á?????????????????????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á???????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á??????????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á?????????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á???????????????????????????????????????????N?????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á?????????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á?????????????????????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á???????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á????????????????????«Á?¢Â?«Á???«Á?¢Â?«Á???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3823fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁?????????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁?????????????????????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁??????????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁?????????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???????????????????????????????????????????N?????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁?????????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁?????????????????????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁????????????????????혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???혧짬횁?혧짖횂?혧짬횁???????????????????? |