ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f	???????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿???ÂÂ«Â¡????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿???ÂÂ«Â¡????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â¢???ÂÂ«Â¡???????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â¢???ÂÂ«Â¡???????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿?????ÂÂ«Â¡??????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿???ÂÂ«Â¡????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿???ÂÂ«Â¡????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â¢???ÂÂ«Â¡??????????ÂÂ«Â¡Â¡Ã±ÂÂªÂ³?ÂÂ«Â¡??ÂÂ«Â¡Â¡Ã±ÂÂªÂ³?ÂÂ«Â¡????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«Â¡?????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿???ÂÂ«Â¡????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿???ÂÂ«Â¡????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â¢???ÂÂ«Â¡???????????ÂÂ«Â¡??ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â¢???ÂÂ«Â¡???????ÂÂ«Â¡??ÂÂ«ÃÂÂ«Â¿?????ÂÂ«Â¡????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f	???????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂ｢???ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂ｢???ﾂ渉ｫﾂ｡???????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ?????ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂ｢???ﾂ渉ｫﾂ｡??????????ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｳ?ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾂ｡ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂｳ?ﾂ渉ｫﾂ｡????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾂ｡?????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ｡????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂ｢???ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂ｢???ﾂ渉ｫﾂ｡???????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｫﾃ陳渉ｫﾂｿ?????ﾂ渉ｫﾂ｡????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f	????????????束臓???束??束多????束臓?????????束臓???束??束多????束臓?????????束臓???蔵賊?束蔵????束臓????????????束臓???蔵賊?束蔵????束臓????????束臓???束??束多??????束臓???????????束臓???束??束多????束臓?????????束臓???束??束多????束臓?????????束臓???蔵賊?束蔵????束臓???????????束臓臓単?捉続??束臓???束臓臓単?捉続??束臓?????束臓???束臓??????????束臓???束??束多????束臓?????????束臓???束??束多????束臓?????????束臓???蔵賊?束蔵????束臓????????????束臓???蔵賊?束蔵????束臓????????束臓???束??束多??????束臓????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f	???????????«¡??«Ò«¿???«¡????????«¡??«Ò«¿???«¡????????«¡??¢±«¢???«¡???????????«¡??¢±«¢???«¡???????«¡??«Ò«¿?????«¡??????????«¡??«Ò«¿???«¡????????«¡??«Ò«¿???«¡????????«¡??¢±«¢???«¡??????????«¡¡ñª³?«¡??«¡¡ñª³?«¡????«¡??«¡?????????«¡??«Ò«¿???«¡????????«¡??«Ò«¿???«¡????????«¡??¢±«¢???«¡???????????«¡??¢±«¢???«¡???????«¡??«Ò«¿?????«¡????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a1c2a1c3b1c28fc2aac2b33fc28fc2abc2a13f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2a23f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2abc392c28fc2abc2bf3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f	???????????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔???혧짬징????????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔???혧짬징????????혧짬징??혧짖짹혧짬짖???혧짬징???????????혧짬징??혧짖짹혧짬짖???혧짬징???????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔?????혧짬징??????????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔???혧짬징????????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔???혧짬징????????혧짬징??혧짖짹혧짬짖???혧짬징??????????혧짬징징챰혧짧쨀?혧짬징??혧짬징징챰혧짧쨀?혧짬징????혧짬징??혧짬징?????????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔???혧짬징????????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔???혧짬징????????혧짬징??혧짖짹혧짬짖???혧짬징???????????혧짬징??혧짖짹혧짬짖???혧짬징???????혧짬징??혧짬횘혧짬쩔?????혧짬징????