同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÂüÃ???¼Ã?¿??????????ÂüÃ???¼Ã?¿???????????????????????ÂüÃ???¼Ã?¿??????????ÂüÃ???¼Ã?¿????????????N?????????ÂüÃ???¼Ã?¿??????????ÂüÃ???¼Ã?¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツ偲つシテ???シテ?篠ソ??????????ツ偲つシテ???シテ?篠ソ???????????????????????ツ偲つシテ???シテ?篠ソ??????????ツ偲つシテ???シテ?篠ソ????????????N?????????ツ偲つシテ???シテ?篠ソ??????????ツ偲つシテ???シテ?篠ソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????村???蔀?ツ????????????村???蔀?ツ?????????????????????????村???蔀?ツ????????????村???蔀?ツ????????????N???????????村???蔀?ツ????????????村???蔀?ツ????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¼????????¿??????????¼????????¿???????????????????????¼????????¿??????????¼????????¿????????????N?????????¼????????¿??????????¼????????¿????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bcc33f3f3fbcc33f8ec2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????혦횂쩌찹??셌?렺엌?????????혦횂쩌찹??셌?렺엌??????????????????????혦횂쩌찹??셌?렺엌?????????혦횂쩌찹??셌?렺엌???????????N?????????혦횂쩌찹??셌?렺엌?????????혦횂쩌찹??셌?렺엌???????????????? |