同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÂNÂÃ??????Â~?????????????????ÂNÂÃ??????Â~?????????????????ÂNÂÃ??????????????Â~???????????????????ÂNÂÃ??????Â~?????????????????ÂNÂÃ??????Â~?????????????????ÂNÂÃ??????????????Â~?????????????ÂNÂÃ????????ÂNÂÃ?N?????????ÂNÂÃ??????Â~?????????????????ÂNÂÃ??????Â~?????????????????ÂNÂÃ??????????????Â~????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ツ¨ツ???????ツ×?????????????????ツ¨ツ???????ツ×?????????????????ツ¨ツ???????????????ツ×???????????????????ツ¨ツ???????ツ×?????????????????ツ¨ツ???????ツ×?????????????????ツ¨ツ???????????????ツ×?????????????ツ¨ツ?????????ツ¨ツ??N?????????ツ¨ツ???????ツ×?????????????????ツ¨ツ???????ツ×?????????????????ツ¨ツ???????????????ツ×????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????N?????????~??????????????????N?????????~??????????????????N?????????????????~????????????????????N?????????~??????????????????N?????????~??????????????????N?????????????????~??????????????N???????????N???N??????????N?????????~??????????????????N?????????~??????????????????N?????????????????~????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????NÊ??????~?????????????????NÊ??????~?????????????????NÊ??????????????~???????????????????NÊ??????~?????????????????NÊ??????~?????????????????NÊ??????????????~?????????????NÊ????????NÊ?N?????????NÊ??????~?????????????????NÊ??????~?????????????????NÊ??????????????~????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2814ec281c38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????혖N혖횎??????혖~?????????????????혖N혖횎??????혖~?????????????????혖N혖횎??????????????혖~???????????????????혖N혖횎??????혖~?????????????????혖N혖횎??????혖~?????????????????혖N혖횎??????????????혖~?????????????혖N혖횎????????혖N혖횎?N?????????혖N혖횎??????혖~?????????????????혖N혖횎??????혖~?????????????????혖N혖횎??????????????혖~????????????? |