同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f | ???????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????Þij???????????????????????????????³??¨????????¾?????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????Þij?????????????????????????????Þij?????????????????????????????????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????ÀÄÈÅ????ÌÄ????????ÀÄÈÅ???????????????????ÀÄÈÅ??????????????????????Þij???????????????????????????????³??¨????????¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f | ???????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿????????????????????????宍??耳????????疾?????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿??????????????????????????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????ﾀﾄﾈﾅ????ﾌﾄ????????ﾀﾄﾈﾅ???????????????????ﾀﾄﾈﾅ??????????????????????ﾞﾄ宍???????鹿????????????????????????宍??耳????????疾??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f | ???????????青氾????鳴????????青氾???????????????????青氾??????????????青氾????鳴????????青氾???????????????????青氾??????????????????????淞ｳ???????ｭ????????????????????????ｳ??ｨ????????ｾ?????????青氾????鳴????????青氾???????????????????青氾??????????????青氾????鳴????????青氾???????????????????青氾??????????????????????淞ｳ???????ｭ??????????????????????淞ｳ???????ｭ??????????????????????????????????青氾????鳴????????青氾???????????????????青氾??????????????青氾????鳴????????青氾???????????????????青氾??????????????????????淞ｳ???????ｭ????????????????????????ｳ??ｨ????????ｾ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3fccc43f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0c4c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdec48eb33f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f | ???????????읕훅????箝????????읕훅???????????????????읕훅??????????????읕훅????箝????????읕훅???????????????????읕훅??????????????????????似렢???????렚????????????????????????렢??렓????????렱?????????읕훅????箝????????읕훅???????????????????읕훅??????????????읕훅????箝????????읕훅???????????????????읕훅??????????????????????似렢???????렚??????????????????????似렢???????렚??????????????????????????????????읕훅????箝????????읕훅???????????????????읕훅??????????????읕훅????箝????????읕훅???????????????????읕훅??????????????????????似렢???????렚????????????????????????렢??렓????????렱??? |