同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a43fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f | ???????????À??Àá¥?Àá¤????À?????À??Àá¥?±Ö??À?À???????????À??Àá¥?Àá¤????À???????À??Àá¤?Àá¢?À?????????À??Àá¥?Àá¤????À?????À??Àá¥?±Ö??À?À????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a43fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f | ???????????タ??タ皈?タ皃????タ?????タ??タ皈?アヨ??タ?タ???????????タ??タ皈?タ皃????タ???????タ??タ皃?タ發?タ?????????タ??タ皈?タ皃????タ?????タ??タ皈?アヨ??タ?タ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a43fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f | ?????????????節?節???????????節?疫????????????????節?節?????????????節?節????????????節?節???????????節?疫???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a43fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a43fc0e1a23fc03f3f3f3f3f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fc0e1a43f3f3f3fc03f3f3f3f3fc03f3fc0e1a53fb1d63f3fc03fc03f3f3f3f3f | ???????????웡?잠ㆍ잠}???웡????웡?잠ㆍ귤??웡웡??????????웡?잠ㆍ잠}???웡??????웡?잠}잠∨웡????????웡?잠ㆍ잠}???웡????웡?잠ㆍ귤??웡웡???? |