同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾¼?½êç??????æ켧?????????¾¼?½êç??????æ켧???????????????????æ켧???????æ켧??æ켧?????????????????¾¼?½êç??????æ켧?????????¾¼?½êç??????æ켧???????????????????¼Ð?????N?????????¾¼?½êç??????æ켧?????????¾¼?½êç??????æ켧???????????????????æ켧???????æ켧??æ켧??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????セシ?漆???????跪シァ?????????セシ?漆???????跪シァ???????????????????跪シァ???????跪シァ??跪シァ?????????????????セシ?漆???????跪シァ?????????セシ?漆???????跪シァ???????????????????シミ?????N?????????セシ?漆???????跪シァ?????????セシ?漆???????跪シァ???????????????????跪シァ???????跪シァ??跪シァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????昭?ス裹??????肚磁?????????昭?ス裹??????肚磁???????????????????肚磁???????肚磁??肚磁?????????????????昭?ス裹??????肚磁?????????昭?ス裹??????肚磁???????????????????斜?????N?????????昭?ス裹??????肚磁?????????昭?ス裹??????肚磁???????????????????肚磁???????肚磁??肚磁??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????켧???????????????????????켧????????????????????켧????????켧???켧???????????????????????????????켧???????????????????????켧??????????????????????????N???????????????????????켧???????????????????????켧????????????????????켧????????켧???켧??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcd03f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f8ebdeae73f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3fe6ecbca73f3fe6ecbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????씔?렰喩??????咽샹?????????씔?렰喩??????咽샹???????????????????咽샹???????咽샹??咽샹?????????????????씔?렰喩??????咽샹?????????씔?렰喩??????咽샹???????????????????셸?????N?????????씔?렰喩??????咽샹?????????씔?렰喩??????咽샹???????????????????咽샹???????咽샹??咽샹??????????? |