同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾³¢Ì¡Þ?????????????????????¾³¢Ì¡Þ?????????????????????¾³¢Ì¡Þ???¾³¢Ì¡Þ?????????¾³¾¤??????????????????¾³¢Ì¡Þ??????????????????????¾³¢Ì¡Þ?????????????????????¾³¢Ì¡Þ?????????????????????¾³¢Ì¡Þ???¾³¢Ì¡Þ?????????¾³¾¤??????????????????¾³¢Ì¡Þ???¾³¢Ì¡Þ?????????¾³¾¤??????N?????????¾³¢Ì¡Þ?????????????????????¾³¢Ì¡Þ?????????????????????¾³¢Ì¡Þ???¾³¢Ì¡Þ?????????¾³¾¤??????????????????¾³¢Ì¡Þ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｾｭ宍爾捨治酌?????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌?????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌???ｾｭ宍爾捨治酌?????????ｾｭ宍ｾ､??????????????????ｾｭ宍爾捨治酌??????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌?????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌?????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌???ｾｭ宍爾捨治酌?????????ｾｭ宍ｾ､??????????????????ｾｭ宍爾捨治酌???ｾｭ宍爾捨治酌?????????ｾｭ宍ｾ､??????N?????????ｾｭ宍爾捨治酌?????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌?????????????????????ｾｭ宍爾捨治酌???ｾｭ宍爾捨治酌?????????ｾｭ宍ｾ､??????????????????ｾｭ宍爾捨治酌???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ??????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????N?????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???将ｳ｢ﾌ｡ﾞ?????????将ｳ召??????????????????将ｳ｢ﾌ｡ﾞ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????̎???????????????????????????????̎???????????????????????????????̎?????????????̎???????????????????????????????????????????̎????????????????????????????????̎???????????????????????????????̎???????????????????????????????̎?????????????̎???????????????????????????????????????????̎?????????????̎????????????????????????N????????????????̎???????????????????????????????̎???????????????????????????????̎?????????????̎???????????????????????????????????????????̎??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea28ecc8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쒔렢렋롆렊롚?????????????????????쒔렢렋롆렊롚?????????????????????쒔렢렋롆렊롚???쒔렢렋롆렊롚?????????쒔렢쑈??????????????????쒔렢렋롆렊롚??????????????????????쒔렢렋롆렊롚?????????????????????쒔렢렋롆렊롚?????????????????????쒔렢렋롆렊롚???쒔렢렋롆렊롚?????????쒔렢쑈??????????????????쒔렢렋롆렊롚???쒔렢렋롆렊롚?????????쒔렢쑈??????N?????????쒔렢렋롆렊롚?????????????????????쒔렢렋롆렊롚?????????????????????쒔렢렋롆렊롚???쒔렢렋롆렊롚?????????쒔렢쑈??????????????????쒔렢렋롆렊롚???????????????? |