同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¾©¾¤?¾Á??¾©?¢Ì¾Á??????????¾©¡?¾Á??¾©¡¯?¾Á?????????¾©¾¤?¾Á??¾©?¢Ì¾Á??????????¾©¡?¾Á??¾©¡¯?¾Á?????????????????????????¾©¾¤?¾Á??¾©?¢Ì¾Á??????????¾©¡?¾Á??¾©¡¯?¾Á?????????¾©¾¤?¾Á??¾©?¢Ì¾Á??????????¾©¡?¾Á??¾©¡¯?¾Á????????????????N?????????¾©¾¤?¾Á??¾©?¢Ì¾Á??????????¾©¡?¾Á??¾©¡¯?¾Á?????????¾©¾¤?¾Á??¾©?¢Ì¾Á??????????¾©¡?¾Á??¾©¡¯?¾Á??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀??ｾｭ自治識?ｾｭ蔀?????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀??ｾｭ自治識?ｾｭ蔀?????????????????????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀??ｾｭ自治識?ｾｭ蔀?????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀??ｾｭ自治識?ｾｭ蔀????????????????N?????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀??ｾｭ自治識?ｾｭ蔀?????????ｾｭ自ｾ､?ｾｭ蔀??ｾｭ自?爾捨ｾｭ蔀??????????ｾｭ自治?ｾｭ蔀??ｾｭ自治識?ｾｭ蔀??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????????????????????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ????????????????N?????????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ?????????将ｩ召?将ﾁ??将ｩ?｢ﾌ将ﾁ??????????将ｩ｡?将ﾁ??将ｩ｡ｯ?将ﾁ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????̾???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????????????????̾?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea43fbead8ec13f3fbead8ea93f8ea28eccbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea13fbead8ec13f3fbead8ea98ea18eaf3fbead8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????쒔렔쑈?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔렊렞?쒔렶?????????쒔렔쑈?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔렊렞?쒔렶?????????????????????????쒔렔쑈?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔렊렞?쒔렶?????????쒔렔쑈?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔렊렞?쒔렶????????????????N?????????쒔렔쑈?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔렊렞?쒔렶?????????쒔렔쑈?쒔렶??쒔렔?렋롆쒔렶??????????쒔렔렊?쒔렶??쒔렔렊렞?쒔렶??????????????????? |